共存可能です。
USBやLANで接続された計測器を導入する事は、古い既存のGPIB計測器を否定するものではありません。同じシステム内に共存できます。